Para cada habitante da bacia do Mediterrâneo que queira participar nesta aventura, a regra do jogo é simples: contar, perante um microfone, uma câmara de filmar ou em texto escrito, uma história curta, a propósito de um facto marcante da sua vida, engraçado ou trágico, que deseje partilhar com o resto do mundo. Mais informação sobre o Projecto Histoires Vraies de Méditerranée aqui.