Dois irmãos, Vicente de 17 anos e Nino de 10, juram guardar um segredo e, à força desse juramento, acabam por se perder um ao outro. Um filme de Pedro Costa integrado no 5º Programa!Acção — Mostra Descobrir o (Novo) Cinema Português