Yakari pertence aos Sioux, uma tribo de indígenas norte-americanos que vive em perfeita harmonia com a natureza nas grandes planícies da América do Norte. Um dia, encontra um potro selvagem, forte e corajoso, que consegue domar com gentileza e a quem dá o nome de Pequeno Trovão. Por causa disso, o espírito da Grande Águia, o seu animal-totem, concede-lhe um dom raro e transformador: a capacidade de falar com animais. A sua vida nunca mais será a mesma. Uma aventura animada realizada por Xavier Giacometti e correalizada por Toby Genkel.