Temos medo do que está a acontecer ao nosso mundo, mas não fazemos muito para o evitar. Estamos tão habituados a pôr de lado o nosso trabalho, os nossos problemas e as nossas responsabilidades
que parece que perdemos a confiança na nossa própria capacidade de ação.
A ideia de que o fim do mundo está marcado é uma armadilha.
Dá-nos a sensação de que nada do que fizermos pode alterar esta previsão do nosso futuro.
Por isso, não fazemos nada.
É mais fácil usar este facto como desculpa do que como razão para desafiar as probabilidades.
Em vez de ser uma altura de sonhar com possibilidades para o nosso futuro, perguntamo-nos, ansiosos, se teremos sequer um futuro. Muitos pensam se será se é sensato trazer crianças a este mundo, sabendo ao que as estaríamos a condenar.
Como é que vamos olhar a geração futura nos olhos e explicar porque é que o seu o seu mundo está a desmoronar-se? Como vamos lidar com o facto de as suas casas serem que as suas casas estão a ser destruídas, é culpa nossa?
Uma vez que parece que decidimos não fazer nada para alterar a situação, acho que acho que tudo o que podemos fazer é pedir desculpa.
Pedimos desculpa às gerações futuras.
Pedimos desculpa por estarmos tão concentrados nas nossas próprias vidas que ignorámos os gritos de ajuda e agora estão a enfrentar as consequências.
Pedimos desculpa por estarmos tão cegos pelo nosso conforto, que não parámos para pensar no VOSSO conforto.
Pedimos desculpa, porque poluímos tanto, mas sois vós os condenados a suportar as consequências dos nossos actos.
Pedimos desculpa por, por nossa causa, o Ártico estar a aquecer duas vezes mais depressa do que a média global, causando o derretimento do gelo de que os ursos polares dependem.
Estes animais não são culpados pelos crimes que cometemos.
Pedimos desculpa. Falhámos convosco.
Temos tanto por que pedir desculpa.
Mas e se, em vez de desperdiçarmos o nosso tempo na preparação de um pedido de desculpas dignas do crime, usássemos o nosso tempo para evitar que esta carta de desculpas
de ter de ser enviada?
A letter of apology
We fear what is happening to our world, yet, we don’t do much about it.
We are so used to pushing aside our work, our problems and our responsibilities that we seem to have lost trust in our own ability to act.
The idea that the end of the world is set is a trap.
It gives us the feeling nothing we do can change this prediction of our future.
So we do nothing.
It is easier to use this as an excuse, than it is to use it as a reason to defy the odds.
Instead of being a time of dreaming about possibilities for our future, we wonder, anxious, if we even have a future at all. Many contemplate whether it is even wise to bring children into this world, knowing what we would be sentencing them to.
How will we look at the future generation in the eyes and explain why their world is collapsing? How will we deal with the fact that their homes being washed away, is our fault?
Since we appear to have decided to do nothing about changing the situation, I guess all we can really do is apologize.
We apologize to the future generations.
We apologize that we were so focused on our own lives that we ignored the cries for help and now you are facing the consequences.
We apologize that we were so blinded by our comfort, that we didn’t stop to think about YOUR comfort.
We apologize, as we pollute so much yet you are the ones condemned to bear the consequences of our actions.
We apologize that, because of us, the Arctic is warming about twice as fast as the global average, causing the ice that polar bears depend on to melt away.
These animals are not guilty for the crimes we have committed.
We apologize. We have failed you.
We have so much to apologize for.
But what if, instead of wasting our time on the preparation of an apology worthy of the crime, we used our time to prevent this letter of apology from ever having to be sent?
.
Cecília Lessa, jovem brasileira a viver em Portugal. Estuda no CSJ Clonlara School e é embaixadora de Construindo o Futuro (CF) e Young Changemaker da Ashoka.
Gostaram do que leram?
E repararam que não temos publicidade?
Para fazermos este trabalho e o disponibilizarmos de forma gratuita as leituras e partilhas são importantes e motivantes, mas o vosso apoio financeiro é essencial. Da mesma forma que compram um lanche ou um bilhete para um espectáculo, contribuam regularmente. Só assim conseguimos alcançar a nossa sustentabilidade financeira. Vejam aqui como fazer e ajudem-nos a continuar a fazer as perguntas necessárias, descobrir as histórias que interessam e dar-vos a informação útil que afine o olhar sobre Coimbra e envolva nos assuntos da comunidade.
Contamos convosco.
